1
00:02:40,434 --> 00:02:42,835
Danke, Elie.
Danke schön.

2
00:03:30,074 --> 00:03:35,353
Elie, komm her.
Tu das nicht.

3
00:04:17,994 --> 00:04:22,886
Du bist sowohl Geber als auch Geschenk.

4
00:04:23,504 --> 00:04:28,203
Ich verspreche, dich niemals zu verraten.

5
00:04:40,024 --> 00:04:43,574
Und ich verspreche dir, dich niemals zu verraten.

6
00:05:18,554 --> 00:05:19,953
Du hast dich selbst verletzt.

7
00:05:21,674 --> 00:05:23,199
Ich werde es reparieren.

8
00:05:32,434 --> 00:05:34,243
Es liegt an den Dornen.

9
00:05:34,344 --> 00:05:35,493
Es ist in Ordnung.

10
00:05:35,604 --> 00:05:37,470
Ich werde einen Verband daran anlegen.

11
00:05:48,014 --> 00:05:50,210
- Guten Morgen, Feline.
- Guten Morgen.

12
00:05:50,314 --> 00:05:51,930
Was für ein mieses Wetter.

13
00:05:52,374 --> 00:05:53,603
Woher hast du das?

14
00:05:53,704 --> 00:05:56,639
Ich habe an die Haustür geklopft
aber niemand antwortete.

15
00:05:56,744 --> 00:05:59,805
Nun, ich weiß, dass beide hier sind,
Sie sind in ihren Zimmern.

16
00:05:59,904 --> 00:06:01,235
Nur eine Sekunde.

17
00:06:03,614 --> 00:06:05,332
- Hallo, Elie.
- Hallo.

18
00:06:08,124 --> 00:06:12,869
Du wächst wirklich. Schau dir das an,
Du bist fast bis zur Decke.

19
00:06:52,284 --> 00:06:56,494
Herr Antwan ist hier,
er möchte mit dir reden.

20
00:06:56,594 --> 00:06:57,937
Danke, Feline.

21
00:07:26,324 --> 00:07:30,397
Hier habe ich etwas für dich, Elie.
Schauen Sie sich das alles einfach an.

22
00:07:36,434 --> 00:07:40,029
Wie ist das?
Ich habe dir genug für das ganze Jahr mitgebracht.

23
00:07:41,304 --> 00:07:42,658
Wie geht es dir, Tony?

24
00:07:45,974 --> 00:07:47,123
Wie geht es dir?

25
00:07:47,844 --> 00:07:53,146
Schau dir all die Schmetterlinge an, die ich habe, Papa,
sie sind rot und weiß und sie fliegen.

26
00:07:53,244 --> 00:07:57,169
Ich habe mir einige neue Etiketten ausdenken lassen
und ich wollte deine Meinung.

27
00:07:57,454 --> 00:08:00,424
Aber ich denke, ich sollte besser anfangen.

28
00:08:01,134 --> 00:08:03,330
Was ist los? Das ist ein schlimmer Husten.

29
00:08:04,014 --> 00:08:06,142
Es ist in Ordnung, mir geht es einfach nicht sehr gut.

30
00:08:06,244 --> 00:08:09,680
Feline, bring mir eine Tasse
sehr heißen Kaffee mit Milch.

31
00:08:13,224 --> 00:08:15,090
Hier seht ihr meine Schmetterlinge.

32
00:08:15,194 --> 00:08:18,038
Es sind keine Schmetterlinge,
es sind Etiketten.

33
00:08:18,354 --> 00:08:20,459
Ich möchte draußen spielen.

34
00:08:21,574 --> 00:08:22,917
Nein, du bleibst hier.

35
00:08:23,074 --> 00:08:26,271
- Mama, bitte.
- Okay, du darfst auf dem Rasen spielen.

36
00:08:28,914 --> 00:08:31,770
Mach dir keine Sorgen,
Ich werde nicht ins Schwimmbad kommen.

37
00:08:31,874 --> 00:08:35,139
Das ist äh... Montag...

38
00:08:35,954 --> 00:08:38,753
In 10 Tagen bist du also zurück
und wir können...

39
00:08:41,234 --> 00:08:43,168
Es sollte nicht länger dauern.

40
00:08:44,894 --> 00:08:48,853
Guten Morgen Sergine, komm nicht
In meiner Nähe bin ich ein kranker Mann.

41
00:08:48,954 --> 00:08:51,082
Oh, du übertreibst wie immer.

42
00:08:52,994 --> 00:08:55,349
Tony ist krank und hat mich gefragt
für ihn einspringen

43
00:08:55,444 --> 00:08:57,720
und einige Kunden sehen
für das Weinunternehmen.

44
00:08:57,824 --> 00:08:59,679
Ich werde etwa eine Woche unterwegs sein.

45
00:09:00,144 --> 00:09:03,079
Also gehst du
ein reisender Verkäufer sein.

46
00:09:03,344 --> 00:09:05,267
Toulouse, Bordeaux, Agde... Paris.

47
00:09:08,314 --> 00:09:10,089
Frangelico, die Schlacht von...

48
00:09:10,274 --> 00:09:13,232
Sie werden also alle davon sehen
wundervolle Dinge ohne mich.

49
00:09:13,334 --> 00:09:15,245
Was meinst du damit, dass du kommst?

50
00:09:15,344 --> 00:09:16,664
Nein, ich bleibe bei Elie.

51
00:09:16,764 --> 00:09:19,153
Man misst Paris nicht
allein durch seine Gemälde.

52
00:09:19,254 --> 00:09:21,143
Es steckt noch viel mehr dahinter.

53
00:09:21,244 --> 00:09:23,599
Für mich ist es Saint-Denis, Boulon.

54
00:09:23,944 --> 00:09:30,850
Boulon, Boulon, wo jedes Vergnügen
wartet nach Einbruch der Dunkelheit auf den Kinderwagen.

55
00:09:36,344 --> 00:09:37,505
Wo ist Elie?

56
00:09:37,944 --> 00:09:39,571
Draußen auf dem Rasen.

57
00:09:48,754 --> 00:09:51,758
Das war wirklich guter Kaffee
sogar besser als sonst.

58
00:09:51,854 --> 00:09:53,948
Vielen Dank, Herr.

59
00:10:21,104 --> 00:10:22,549
Lust auf Obst?

60
00:10:23,194 --> 00:10:24,195
Ich habe welche.

61
00:10:24,294 --> 00:10:25,534
Obst ist gut für Sie.

62
00:10:25,634 --> 00:10:27,489
Liebling, möchtest du welche?

63
00:10:27,594 --> 00:10:32,009
Nein, ich trinke noch einen Kaffee. Ich nicht
Glaubst du, du magst deinen Onkel, oder?

64
00:10:32,104 --> 00:10:35,859
Feinste Weinberge von Provas
Antonin Pons Vineyard Company.

65
00:10:37,684 --> 00:10:38,936
Er ist ein Schmerz.

66
00:10:39,534 --> 00:10:40,979
Sergine.

67
00:10:41,074 --> 00:10:44,135
Er kommt immer an
genau im falschen Moment.

68
00:10:46,884 --> 00:10:48,704
Sei vorsichtig, Papa.

69
00:10:50,204 --> 00:10:51,660
Du gehst nach Paris.

70
00:10:52,104 --> 00:10:54,505
- Jetzt sei brav, hörst du.
- Ja.

71
00:10:58,814 --> 00:10:59,849
- Elie.
- Auf Wiedersehen.

72
00:10:59,944 --> 00:11:00,945
Sei gut.

73
00:11:01,044 --> 00:11:02,546
Ich werde dir in Paris schreiben.

74
00:11:02,644 --> 00:11:06,660
Senden Sie die Briefe sorgfältig ab
Hauptpostamt.

75
00:11:07,924 --> 00:11:09,835
Tschüss, Papa.

76
00:12:44,434 --> 00:12:47,210
Hörst du die Muschi miauen?

77
00:12:52,314 --> 00:12:54,521
Komm mit mir.

78
00:13:00,794 --> 00:13:02,990
Lass dich vollstopfen, du Idiot.

79
00:13:08,944 --> 00:13:11,106
Es gibt etwas, das ich kaufen möchte.

80
00:13:11,204 --> 00:13:13,434
Aber wir haben geschlossen, es ist etwas spät.

81
00:13:18,854 --> 00:13:21,858
Wie viel kostet das, äh...
Wie viel kostet dieses Teleskop?

82
00:13:21,954 --> 00:13:23,388
1000 Franken.

83
00:13:25,144 --> 00:13:29,945
Das ist eine echte Antiquität, wissen Sie,
es wurde 1824 hergestellt.

84
00:13:30,274 --> 00:13:34,598
Es ist so kraftvoll, dass man Dinge sehen kann
3 Meilen entfernt.

85
00:14:18,454 --> 00:14:20,377
Endlich hat sie einen Punktestand erzielt.

86
00:14:27,204 --> 00:14:31,425
Sie erreichen Saint-Denis.
An der Ecke bleibst du stehen.

87
00:14:31,614 --> 00:14:36,415
Stellen Sie sicher, dass es keine gibt
Polizisten in der Nähe, schauen Sie in alle Richtungen.

88
00:14:37,804 --> 00:14:41,160
Jetzt den Mantel, zieh ihn aus.

89
00:14:42,814 --> 00:14:45,886
Zeigen Sie Ihren Körper.

90
00:14:45,994 --> 00:14:47,917
Komm schon... das ist es.

91
00:14:48,674 --> 00:14:50,119
Das Bein...

92
00:14:51,134 --> 00:14:52,761
Der andere...

93
00:14:56,514 --> 00:14:59,017
Stellen Sie Ihren Fuß auf etwas.

94
00:15:01,254 --> 00:15:06,044
Zieh deinen Bauch ein,
Hebe deine Titten und atme.

95
00:15:08,124 --> 00:15:11,970
Alles klar, soweit so gut.

96
00:15:12,554 --> 00:15:16,286
Wenn ein Typ vorbeikommt, folgen Sie ihm.
Nein, nein, mit deinen Augen.

97
00:15:16,604 --> 00:15:19,005
Denken Sie daran, dass Werbung illegal ist.

98
00:15:19,334 --> 00:15:21,245
Ich werde der Kunde sein.

99
00:15:21,704 --> 00:15:23,627
Du beobachtest mich genau.

100
00:15:30,674 --> 00:15:32,312
Ach übrigens....

101
00:15:32,414 --> 00:15:36,009
Kommst du leicht zum Abspritzen?

102
00:15:36,384 --> 00:15:38,409
- Ich komme nicht.
- Niemals?

103
00:15:38,514 --> 00:15:39,515
Niemals.

104
00:15:45,304 --> 00:15:47,409
Hast du dich schon entschieden?

105
00:15:48,364 --> 00:15:51,231
Hey, du hast die Getränke nicht bezahlt.

106
00:15:53,924 --> 00:15:54,925
Wie viel?

107
00:15:55,024 --> 00:15:56,037
150 Franken.

108
00:16:00,844 --> 00:16:02,573
Ist es gut gelaufen?

109
00:16:02,804 --> 00:16:04,147
Oh ja, gut.

110
00:16:05,284 --> 00:16:08,640
Du siehst heute Abend wirklich gut aus,
alle herausgeputzt und nirgendwohin.

111
00:16:08,744 --> 00:16:09,745
Man weiß es nie.

112
00:16:09,934 --> 00:16:13,131
- Hören Sie, möchten Sie ein Double machen?
- Was ist zu tun?

113
00:16:13,304 --> 00:16:15,978
Wir beide schaffen es
mit demselben Kerl.

114
00:16:16,544 --> 00:16:19,616
Oh... Klar, wenn du das auch willst.

115
00:16:50,084 --> 00:16:51,688
Was machst du hier?

116
00:16:53,004 --> 00:16:54,631
Das Gleiche wie du.

117
00:16:54,744 --> 00:16:56,189
Wie alt bist du?

118
00:16:56,284 --> 00:16:58,685
Ich würde sagen, alt genug.
Bist du eifersüchtig?

119
00:16:59,144 --> 00:17:02,500
Eifersüchtig auf das, was...

120
00:17:03,594 --> 00:17:05,665
Gehen Sie woanders hin.

121
00:17:06,514 --> 00:17:08,619
Das ist mein Platz.

122
00:17:10,884 --> 00:17:12,227
Raue Nacht, eh...

123
00:18:32,274 --> 00:18:34,379
Ein paar Sonderangebote.

124
00:18:48,804 --> 00:18:50,249
- 15 Franken.
- OK.

125
00:19:47,054 --> 00:19:48,772
- Lass uns gehen.
- Wie viel?

126
00:19:48,874 --> 00:19:50,217
200 Franken.

127
00:19:50,504 --> 00:19:51,653
Vereinbart.

128
00:20:06,954 --> 00:20:08,956
Sie sehen aus wie zwei Liebesvögel.

129
00:20:09,084 --> 00:20:12,918
Als ob sie Flitterwochen hätten
das würde George V. angemessen sein.

130
00:20:21,734 --> 00:20:22,986
50 Franken.

131
00:20:25,114 --> 00:20:27,503
Zuzüglich der Servicegebühr.

132
00:21:47,224 --> 00:21:48,942
Wie heißen Sie?

133
00:21:49,284 --> 00:21:50,479
Diana.

134
00:21:51,904 --> 00:21:54,009
Mein Name ist Diana.

135
00:23:13,304 --> 00:23:15,227
Alles klar, ich bin bereit.

136
00:23:29,814 --> 00:23:31,680
Du vergisst etwas.

137
00:23:33,164 --> 00:23:35,087
Zuerst das Geld.

138
00:24:03,734 --> 00:24:05,554
Falschgeld.

139
00:24:08,564 --> 00:24:10,487
Gib mir etwas Silber.

140
00:24:10,664 --> 00:24:12,291
Klar, wenn du willst.

141
00:25:52,174 --> 00:25:55,041
Ich werde dich nicht zulassen
bring meine Frisur durcheinander.

142
00:25:55,654 --> 00:25:58,123
Es kostet mehr, als Sie mir bezahlen.

143
00:28:14,954 --> 00:28:16,388
Willst du mit mir gehen?

144
00:28:17,064 --> 00:28:19,362
- Wie viel?
- 200 Franken.

145
00:28:19,834 --> 00:28:22,110
Alles klar, du hast einen Deal gemacht.

146
00:29:45,154 --> 00:29:46,883
Es erregt die meisten Männer.

147
00:29:55,074 --> 00:29:56,519
Es ist immer ähm...

148
00:30:02,814 --> 00:30:05,681
- Es ist alles da, Boss.
- Lasst uns einen Blick darauf werfen.

149
00:30:14,134 --> 00:30:15,761
Da bist du.

150
00:30:49,024 --> 00:30:50,742
Ich bin in einer Minute zurück.

151
00:31:31,034 --> 00:31:32,251
Zigarette?

152
00:31:32,354 --> 00:31:34,277
Ich rauche nicht.

153
00:31:35,364 --> 00:31:40,359
Ich nehme an, es ist eine schlechte Angewohnheit, zu rauchen,
Aber ich liebe es einfach, auf eine Pfeife zu springen.

154
00:31:40,464 --> 00:31:45,732
Ich bin sehr effizient, ich passe mich jedem an
Form und Größe, je größer desto besser.

155
00:31:46,704 --> 00:31:49,583
Ja, wir sind ein paar Kämpfer.

156
00:34:54,324 --> 00:34:56,247
- Geht es runter, Sir?
- Ja.

157
00:35:15,014 --> 00:35:18,473
Ich habe die Post für Sie angerufen, Sir,
Sie sind bis spät in die Nacht geöffnet.

158
00:35:18,574 --> 00:35:22,226
Sie können vorbeikommen und Ihren Brief abholen
heute Abend jederzeit.

159
00:35:54,124 --> 00:35:58,721
Entschuldigung, junger Mann, Viala.
V-I-A-L-A.

160
00:36:00,644 --> 00:36:02,772
- Da bist du.
- Herzlichen Dank.

161
00:36:06,984 --> 00:36:08,713
Sigimond Pons.

162
00:36:18,364 --> 00:36:19,968
1 Franken.

163
00:36:32,744 --> 00:36:34,644
Machen Sie weiter und lassen Sie uns warten.

164
00:36:34,744 --> 00:36:36,746
Gib ihm eine Chance
um die Adresse zu lesen.

165
00:36:36,844 --> 00:36:38,289
Er kann es dort machen.

166
00:36:44,284 --> 00:36:47,037
Absender.
Katzenartig.

167
00:38:39,034 --> 00:38:43,562
Sie rannte zum Turm der Winde
und stieg die Wendeltreppe hinauf.

168
00:38:43,754 --> 00:38:48,078
sprang dann ab.
Sie starb sofort.

169
00:40:38,724 --> 00:40:43,321
In Bildern die Menschen, die es sind
Getötete werden oft lächelnd dargestellt.

170
00:40:43,424 --> 00:40:46,189
Aber niemals die Mörder. Sehen.

171
00:40:46,294 --> 00:40:48,626
Hey Mädels, da ist Fleisch am Haken.

172
00:41:01,264 --> 00:41:06,338
- Verschwinde von hier.
- Schlagen Sie weiter.

173
00:41:33,914 --> 00:41:34,915
Tschüss.

174
00:41:36,054 --> 00:41:37,499
Auf Wiedersehen.

175
00:43:24,904 --> 00:43:28,738
Verhütungspillen wirken nicht

176
00:43:28,864 --> 00:43:30,593
alle Angelegenheiten.

177
00:43:30,884 --> 00:43:33,819
Seife und Handtuch
sind unsere besten Empfehlungen.

178
00:43:48,464 --> 00:43:50,193
Ein Geschenk für jeden von euch.

179
00:43:51,824 --> 00:43:53,462
Danke, ist es Silber?

180
00:43:53,604 --> 00:43:57,256
Nein, verchromt, aber es ist besser.

181
00:43:58,134 --> 00:44:02,446
Und denken Sie daran, dass Sie niemals einen Kunden küssen.
Erinnern.

182
00:44:03,194 --> 00:44:05,117
Lass es los.

183
00:44:07,894 --> 00:44:09,430
Was machst du?

184
00:44:11,824 --> 00:44:14,043
Was machst du?
Gib es mir zurück!

185
00:44:14,144 --> 00:44:16,647
- Schieb mich nicht herum!
- Dränge mich nicht!

186
00:44:25,424 --> 00:44:26,482
Hör auf damit! Verdammt!

187
00:44:27,534 --> 00:44:29,866
Hör auf, sonst bist du hier durch.

188
00:44:45,194 --> 00:44:47,925
Also... also bin ich wieder kaputt.
Du bist auch kaputt gegangen.

189
00:44:50,934 --> 00:44:52,743
Hast du vor, hier wegzugehen?

190
00:44:52,844 --> 00:44:54,482
Nein, wohin zum Teufel sollte ich gehen?

191
00:44:54,584 --> 00:44:56,746
Kannst du es mir zurückzahlen?
was du mir schuldest.

192
00:44:56,844 --> 00:44:59,529
- Das ist das Beste, was ich tun kann.
- Danke schön.

193
00:45:51,994 --> 00:45:54,861
Kauf mir einen Kaffee.
Ein schwarzer Kaffee.

194
00:45:54,964 --> 00:45:56,307
Machen Sie es zu zweit.

195
00:46:02,254 --> 00:46:03,255
Danke schön.

196
00:46:19,454 --> 00:46:20,899
- Hallo.
- Hallo.

197
00:47:14,294 --> 00:47:15,546
Eine Puppe?

198
00:49:10,944 --> 00:49:11,991
Ist es für mich?

199
00:49:12,194 --> 00:49:13,628
Für dich.

200
00:49:14,014 --> 00:49:15,015
Zum Essen?

201
00:49:15,114 --> 00:49:17,378
Ja, zum Essen.

202
00:50:45,524 --> 00:50:48,687
Heute habe ich das Gefühl, großzügig zu sein.

203
00:51:31,564 --> 00:51:33,965
Es ist Sonntagmorgen.

204
00:59:09,254 --> 00:59:10,255
Öffne dich.

205
00:59:15,254 --> 00:59:16,597
Öffne diese Tür.

206
00:59:27,544 --> 00:59:28,887
Ist das deins?

207
00:59:32,104 --> 00:59:33,549
Komm raus.

208
01:00:15,604 --> 01:00:17,049
Zieh deinen Rock aus.

209
01:00:18,554 --> 01:00:20,090
Zieh es aus!

210
01:00:38,094 --> 01:00:41,450
Die sind ja neu, hm.
Sich wieder verlieben.

211
01:00:43,214 --> 01:00:45,672
Du bist viel zu sentimental, meine Liebe.

212
01:00:46,044 --> 01:00:47,296
Ziemlich schick.

213
01:00:51,784 --> 01:00:54,856
Für wen sind sie?
WHO?

214
01:00:55,174 --> 01:00:56,175
Ich weiß nicht.

215
01:00:56,274 --> 01:00:59,005
Ach, du weißt es nicht.
Du weißt es nicht.

216
01:01:03,264 --> 01:01:04,982
Jetzt wissen Sie es.

217
01:01:23,664 --> 01:01:25,291
Haben Sie Feuer?

218
01:01:37,454 --> 01:01:38,694
Wie viel?

219
01:01:40,894 --> 01:01:42,953
- 200 Franken.
- Lass uns gehen.

220
01:02:31,264 --> 01:02:34,040
Ach ja, ich denke an meine Jugend...

221
01:02:34,914 --> 01:02:39,829
wenn ich mir alte Fotos ansehe, und
Ich sage mir, dass ich in den Spiegel schaue

222
01:02:39,934 --> 01:02:45,338
Ich spiele meine alten Platten, aus einer Zeit
Ich war im Moulin Rouge ein voller Erfolg.

223
01:02:45,454 --> 01:02:48,526
Ich kam immer vorbei
vor einer Kulisse inszenieren.

224
01:02:48,624 --> 01:02:52,071
Mit rotem Spotlicht
konzentrierte sich direkt auf mein Gesicht ...

225
01:02:52,804 --> 01:02:55,000
Und ich habe gesungen.

226
01:03:49,794 --> 01:03:51,046
Was machst du?

227
01:03:51,144 --> 01:03:53,943
Du musst verrückt sein,
wir wollen sie singen hören.

228
01:03:54,044 --> 01:03:55,455
Für wen hält er sich?

229
01:04:11,654 --> 01:04:12,803
Was macht er?

230
01:04:37,274 --> 01:04:38,275
Verdammte Tür.

231
01:05:15,134 --> 01:05:16,852
500-Franken-Scheine.

232
01:09:06,674 --> 01:09:08,119
Auf Wiedersehen!

233
01:09:12,394 --> 01:09:13,589
Diana!

234
01:13:06,304 --> 01:13:09,171
Es war ein wunderschöner sonniger Tag...

235
01:13:09,644 --> 01:13:12,989
Elie ging in die Nähe des Schwimmbades.

236
01:13:13,094 --> 01:13:16,359
Vielleicht wollte er
um seinen Wasserball zu bekommen.

237
01:13:16,734 --> 01:13:20,193
Er fiel ins tiefe Wasser.

238
01:13:26,044 --> 01:13:30,265
Er war tot, als wir ihn zogen
aus dem Wasser.

239
01:13:30,834 --> 01:13:36,011
Seine Mutter sagte nichts
Sie weinte nicht.

240
01:13:36,394 --> 01:13:40,809
Sie rannte zum Turm der Winde,
stieg die Wendeltreppe hinauf,

241
01:13:40,904 --> 01:13:45,603
und sprang ab.
Sie starb sofort.

242
01:13:46,274 --> 01:13:49,448
Der Arzt und die Polizei kamen...

243
01:13:49,824 --> 01:13:52,498
Sie sagten
dass es nichts zu sagen gab.

244
01:13:52,984 --> 01:13:58,058
Ich bin so unglücklich
der Überbringer solcher Nachrichten sein...

245
01:13:58,164 --> 01:14:00,474
aber es gibt niemanden sonst, der es tun kann.

246
01:14:00,854 --> 01:14:04,301
Du bist ergeben, Feline.

247
01:18:25,444 --> 01:18:28,220
Und doch habe ich nie getötet ...

248
01:18:28,864 --> 01:18:32,892
nie jemandem weh tun,
nie gestohlen oder viele Lügen erzählt.

249
01:18:33,344 --> 01:18:36,143
Ich kann mich nicht erinnern, es jemals getan zu haben
hat irgendjemandem geschadet.

250
01:19:17,644 --> 01:19:19,248
Auf der Suche nach etwas Action?

251
01:19:25,704 --> 01:19:27,502
Du willst den besonderen Honig?

252
01:19:28,534 --> 01:19:30,548
Einen Blowjob meine ich.

253
01:19:31,074 --> 01:19:34,339
NEIN? Ich bin gut darin.

254
01:19:34,604 --> 01:19:36,880
Oh, sieh dir das Gesicht an, das er macht.

255
01:19:37,314 --> 01:19:40,670
Was ist los?
Du hast hier geparkt, nicht wahr?

256
01:19:43,364 --> 01:19:45,435
Du willst mit dir selbst spielen.

257
01:19:46,834 --> 01:19:48,745
Aber das wird Sie kosten.

258
01:20:01,344 --> 01:20:04,245
Scheiß auf dich!
Verdrehter Mist.

259
01:20:04,344 --> 01:20:07,746
Er hat mich angegriffen, verdammt.
Verschwinde von hier, du Vogelidiot.

260
01:20:07,844 --> 01:20:09,744
Wir sollten die Polizei rufen.

261
01:20:09,844 --> 01:20:12,461
Du dummer Bastard,
er hat mich wirklich sauer gemacht.

262
01:20:12,734 --> 01:20:16,238
Wen denken diese Freaks?
sie sind?
